Помилки. Співробітники

birth_date doesn't match

Дата народження не співпадає

birth_date doesn't match

Дата народження не співпадає

Cannot get user roles for user #{user_id}. Creates role for user. Response: #{inspect(reason)}

Неможливо отримати ролі користувача

Division does not exist

Підрозділ відсутній в системі

Division is not within current legal entity

Підрозділ не входить до складу юридичної особи

education degree #{degree} is not allowed for #{employee_type}

Ступінь освіти не дозволений для цього типу користувача

employee is dismissed

Працівника звільнено

Employee request status is #{status} and cannot be updated

Статус запиту на реєстрацію працівника неможливо оновити

employee_type doesn't match

Тип працівника не співпадає

Forbidden to create #{type}

Заборонено створювати користувача з таким типом

invalid birth_date value

Недопустиме значення дати народження

invalid legal entity

Недопустима юридична особа

new employee with this tax_id can't be created

Новий працівник з таким РНОКПП не може бути створений

not_found

Запит на створення працівника не знайдено

qualification type #{type} is not allowed for #{employee_type}

Тип кваліфікації не може бути використаним для цього типу користувача

speciality #{speciality} with active speciality_officio is not allowed for #{employee_type}

Такий тип спеціальності не дозволено для працівника з цим типом

speciality level #{level} with active speciality_officio is not allowed for #{employee_type}

Рівень спеціальності за основною спеціальністю не дозволений для працівника з цим типом

start_date doesn't match

Початкова дата не співпадає

tax_id doesn't match

РНОКПП не співпадає

value is not allowed in enum

Значення не дозволено в enum

Email is already used by another person

Адреса електронної пошти вже використовується іншим користувачем

Employee is DEACTIVATED and cannot be updated.

Неможливо оновити дані - Запис про працівника деактивовано

Employees not belonging to the current legal entity can't be deactivated

Працівники, що не належать до даної юридичної особи не можуть бути деактивовані

Empty party users by party_id #{party_id}. Cannot create new roles

За ідентифікатором працівника не знайдено користувача. Неможливо створити нові ролі

Failed to revoke user roles with user_id \"#{id}\". Reason: #{inspect(message)}

Не вдалося відкликати ролі користувачів за ідентифікатором

Owner employees can’t be deactivated

Керівник не може бути деактивованим

Email is already used by another person

Адреса електронної пошти вже використовується іншим користувачем

Employee is DEACTIVATED and cannot be updated.

Неможливо оновити дані - Запис про працівника деактивовано

Employees not belonging to the current legal entity can't be deactivated

Працівники, що не належать до даної юридичної особи не можуть бути деактивовані

Empty party users by party_id #{party_id}. Cannot create new role

За ідентифікатором працівника не знайдено користувача. Неможливо створити нову роль

Failed to revoke user roles with user_id \"#{id}\". Reason: #{inspect(message)

Не вдалося відкликати ролі користувачів за ідентифікатором

Owner employees can’t be deactivated

Керівник не може бути деактивованим